Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



21Traducerea - Olandeză-Engleză - een vriendin heb je nodig anders vergaat je leven...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: OlandezăEnglezăItaliană

Titlu
een vriendin heb je nodig anders vergaat je leven...
Text
Înscris de loir
Limba sursă: Olandeză

een vriendin is belangerijk want anders vergaat je leven maar een beste vriendin dat heb je nodig en ik heb geluk want ik heb er een

Titlu
Without a friend, life would be nothing...
Traducerea
Engleză

Tradus de Martijn
Limba ţintă: Engleză

A friend is important, or life would be nothing. A best friend is what you need. I am lucky because I have one.
Observaţii despre traducere
Added some interpunction to make it more readable..

Heb wat interpuntie toegevoegd om het overzichtelijk en leesbaarder te maken..
Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 28 Februarie 2007 06:12