Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Engleză-Germană - Meaning only option

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăPortughezăSpaniolăChineză simplificatăGermanăOlandezăRomânăTurcăSuedezăItalianăDanezăCatalanăBulgarăPortugheză brazilianăSârbăEbraicãFinlandezăCroatăGreacăJaponezăEsperantoMaghiarãRusăUcrainianăPolonezăBosniacAlbanezăNorvegianăArabăEstonăChinezăCoreanăLituanianăCehăLimba persanăIndonezianăSlovacăLetonăIrlandezăAfricaniSlovenă

Titlu
Meaning only option
Text
Înscris de cucumis
Limba sursă: Engleză

Check this option when you only want the meaning of your text without attention to form. "Meaning only" translations can be done by translators who do not speak the target language fluently, so they may be done more quickly.

Titlu
Option "Nur Bedeutung"
Traducerea
Germană

Tradus de Rodrigues
Limba ţintă: Germană

Aktiviere diese Option, wenn Sie nur die Bedeutung Ihres Textes wissen möchten, ohne Rücksichtnahme auf die Form. Übersetzungen "Nur Bedeutung" können auch von Übersetzern gemacht werden, die die Zielsprache nicht fließend sprechen, aber die Umsetzung erfolgt schneller.
3 Aprilie 2007 18:55