Traducerea - Engleză-Portugheză braziliană - love

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	love
Text Înscris de Pepela	Limba sursă: Engleză Tradus de larosa If you want to live, I'll put you in the sea of my eyes and if you want the love, I'll give it to you until it becomes full

Titlu	amor
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Menininha	Limba ţintă: Portugheză braziliană Se vocÃª quiser viver, eu o colocarei no mar dos meus olhos e se vocÃª quiser o amor, eu o darei atÃ© que se torne completo.

Validat sau editat ultima dată de către milenabg - 8 Iunie 2007 14:30