主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 英语-巴西葡萄牙语 - love
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
表达
本翻译"仅需意译"。
标题
love
正文
提交
Pepela
源语言: 英语 翻译
larosa
If you want to live, I'll put you in the sea of my eyes and if you want the love, I'll give it to you until it becomes full
标题
amor
翻译
巴西葡萄牙语
翻译
Menininha
目的语言: 巴西葡萄牙语
Se você quiser viver, eu o colocarei no mar dos meus olhos e se você quiser o amor, eu o darei até que se torne completo.
由
milenabg
认可或编辑 - 2007年 六月 8日 14:30