תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - love

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".

שם	love
טקסט נשלח על ידי Pepela	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי larosa If you want to live, I'll put you in the sea of my eyes and if you want the love, I'll give it to you until it becomes full

שם	amor
תרגום פורטוגזית ברזילאית תורגם על ידי Menininha	שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית Se vocÃª quiser viver, eu o colocarei no mar dos meus olhos e se vocÃª quiser o amor, eu o darei atÃ© que se torne completo.

אושר לאחרונה ע"י milenabg - 8 יוני 2007 14:30