Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Franceză-Daneză - Kommetar

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: FrancezăDaneză

Categorie Sit web/Blog/Forum

Titlu
Kommetar
Text
Înscris de Lilletigeren
Limba sursă: Franceză

Je suis heureux de faire parti de ta tribu. Belle chanson et belle voix. Du soleil pour toi!
Observaţii despre traducere
Det er en kort kommentar til noget musik jeg har lavet... tror jeg

Titlu
Kommentar
Traducerea
Daneză

Tradus de wkn
Limba ţintă: Daneză

Jeg er lykkelig over at være en del af din stamme. Smuk sang og smuk stemme. Solskin til dig!
Observaţii despre traducere
"tribu" svarer til "tribe" på engelsk, "stamme" på dansk. Betyder måske bare "gruppe" her.
Validat sau editat ultima dată de către wkn - 24 August 2007 12:34