Traducerea - Spaniolă-Turcă - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Expresie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Text Înscris de Saffah	Limba sursă: Spaniolă Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Observaţii despre traducere	Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Titlu	Sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±m boyunca birlikte olmak istediÄŸim kadÄ±nsÄ±n.
Traducerea Turcă Tradus de Alcasaar	Limba ţintă: Turcă Sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±m boyunca birlikte olmak istediÄŸim kadÄ±nsÄ±n.Bu yÃ¼zden senin iÃ§in imkansÄ±zÄ± yaparÄ±m. Bunu unutma

Validat sau editat ultima dată de către serba - 3 Septembrie 2007 13:47