Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Турецька - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаУгорськаШведськаГрецькаТурецькаНімецькаДавньоєврейськаАлбанська

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Текст
Публікацію зроблено Saffah
Мова оригіналу: Іспанська

Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Пояснення стосовно перекладу
Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Заголовок
Sen bütün hayatım boyunca birlikte olmak istediğim kadınsın.
Переклад
Турецька

Переклад зроблено Alcasaar
Мова, якою перекладати: Турецька

Sen bütün hayatım boyunca birlikte olmak istediğim kadınsın.Bu yüzden senin için imkansızı yaparım. Bunu unutma
Затверджено serba - 3 Вересня 2007 13:47