Tłumaczenie - Hiszpański-Turecki - Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...

Obecna pozycja ‎Tłumaczenie

Ten tekst jest dostępny w następujęcych językach:

Kategoria Wyrażenie

Poziom tej prośby o tłumaczenie jest "Tylko znaczenie".

Tytuł	Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi...
Tekst Wprowadzone przez Saffah	Język źródłowy: Hiszpański Tu eres la mujer que quiero conmigo para toda mi vida. Por eso hago lo imposible por ti. No lo olvides.
Uwagi na temat tłumaczenia	Esta frase es para el dialogo de una obra de teatro.

Tytuł	Sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±m boyunca birlikte olmak istediÄŸim kadÄ±nsÄ±n.
Tłumaczenie Turecki Tłumaczone przez Alcasaar	Język docelowy: Turecki Sen bÃ¼tÃ¼n hayatÄ±m boyunca birlikte olmak istediÄŸim kadÄ±nsÄ±n.Bu yÃ¼zden senin iÃ§in imkansÄ±zÄ± yaparÄ±m. Bunu unutma

Ostatnio zatwierdzony albo edytowany przez serba - 3 Wrzesień 2007 13:47