Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Română-Portugheză braziliană - Neoplasm mamar de 10 cm.

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Română

Engleză

Portugheză braziliană

Categorie Sănătate/Medicină

Titlu	Neoplasm mamar de 10 cm.
Text Înscris de carollinacavalcante	Limba sursă: Română a) Neoplasm mamar de 10 cm. b) DispariÅ£ia completÄƒ a tumorii dupÄƒ tratament. c) ReapariÅ£ia tumorii dupÄƒ trei luni Ã®n acelasi sÃ¢n. Opacitate stelarÄƒ densÄƒ la nivelul sÃ¢nului drept

Titlu	Neoplasia mamÃ¡ria de 10 cm
Traducerea Portugheză braziliană Tradus de Beto Monteiro	Limba ţintă: Portugheză braziliană a) Neoplasia mamÃ¡ria de 10 cm. b) Desaparecimento completo do tumor apÃ³s o tratamento. c) Reaparecimento do tumor trÃªs meses depois no mesmo seio. Escurecimento denso em forma de estrela na regiÃ£o do seio direito.
Observaţii despre traducere	Neoplasia mamÃ¡ria = cÃ¢ncer de mama Mantive a linguagem mÃ©dica do original.

Validat sau editat ultima dată de către casper tavernello - 2 Octombrie 2007 20:27