Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



10Traducerea - Engleză-Ebraicã - I already wanted to stop time

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: EnglezăEbraicãArabă

Categorie Propoziţie

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
I already wanted to stop time
Text
Înscris de nataxinhamn
Limba sursă: Engleză

I already wanted to stop time
Observaţii despre traducere
It is a phrase with a meaning very important to me and the language of my descendants, so I wanted the translation to make a tattoo.

Wanted - synonyms: aim, wishes, desires.

Time - synonyms: time, period.

Thank you.
;D

Titlu
אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Traducerea
Ebraicã

Tradus de beky4kr
Limba ţintă: Ebraicã

אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Observaţii despre traducere
You may also omit the first word:
כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Validat sau editat ultima dată de către milkman - 4 Decembrie 2007 05:27