Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



10Prevođenje - Engleski-Hebrejski - I already wanted to stop time

Trenutni statusPrevođenje
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: EngleskiHebrejskiArapski

Kategorija Rečenica

Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Naslov
I already wanted to stop time
Tekst
Poslao nataxinhamn
Izvorni jezik: Engleski

I already wanted to stop time
Primjedbe o prijevodu
It is a phrase with a meaning very important to me and the language of my descendants, so I wanted the translation to make a tattoo.

Wanted - synonyms: aim, wishes, desires.

Time - synonyms: time, period.

Thank you.
;D

Naslov
אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Prevođenje
Hebrejski

Preveo beky4kr
Ciljni jezik: Hebrejski

אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Primjedbe o prijevodu
You may also omit the first word:
כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Posljednji potvrdio i uredio milkman - 4 prosinac 2007 05:27