Cucumis - Nemokama vertimo internete paslauga

Pagrindinis

Registruoti nariai

Prisijungti

Registruotis

. .

•‎Pagrindinis
•‎Patvirtinti naują tekstą vertimui
•‎Pageidaujami vertimai
•‎Pabaigti vertimai
•‎

Favorito vertimas
•‎

•‎Internetinio puslapio vertimas
•‎Ieškoti

▪Nemokami kalbÅ³ mainai

▪▪‎Lietuvių

•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Vertimas - Anglų-Ivrito - I already wanted to stop time

Esamas statusas ‎Vertimas

Šis tekstas išverstas į šias kalbas:

Anglų

Ivrito

Arabų

Kategorija Sakinys

Tai "bendrosios prasmės" vertimo prašymas.

Pavadinimas	I already wanted to stop time
Tekstas Pateikta nataxinhamn	Originalo kalba: Anglų I already wanted to stop time
Pastabos apie vertimą	It is a phrase with a meaning very important to me and the language of my descendants, so I wanted the translation to make a tattoo. Wanted - synonyms: aim, wishes, desires. Time - synonyms: time, period. Thank you. ;D

Pavadinimas	×× ×™ ×›×‘×¨ ×™×™×—×œ×ª×™ ×œ×¢×¦×™×¨×ª×• ×©×œ ×”×–×ž×Ÿ
Vertimas Ivrito Išvertė beky4kr	Kalba, į kurią verčiama: Ivrito ×× ×™ ×›×‘×¨ ×™×™×—×œ×ª×™ ×œ×¢×¦×™×¨×ª×• ×©×œ ×”×–×ž×Ÿ
Pastabos apie vertimą	You may also omit the first word: ×›×‘×¨ ×™×™×—×œ×ª×™ ×œ×¢×¦×™×¨×ª×• ×©×œ ×”×–×ž×Ÿ

Validated by milkman - 4 gruodis 2007 05:27