Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



10Μετάφραση - Αγγλικά-Εβραϊκά - I already wanted to stop time

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΑγγλικάΕβραϊκάΑραβικά

Κατηγορία Πρόταση

Το ζητούμενο για αυτή τη μετάφραση είναι "μόνο το νόημα".
τίτλος
I already wanted to stop time
Κείμενο
Υποβλήθηκε από nataxinhamn
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά

I already wanted to stop time
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
It is a phrase with a meaning very important to me and the language of my descendants, so I wanted the translation to make a tattoo.

Wanted - synonyms: aim, wishes, desires.

Time - synonyms: time, period.

Thank you.
;D

τίτλος
אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Μετάφραση
Εβραϊκά

Μεταφράστηκε από beky4kr
Γλώσσα προορισμού: Εβραϊκά

אני כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
You may also omit the first word:
כבר ייחלתי לעצירתו של הזמן
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από milkman - 4 Δεκέμβριος 2007 05:27