Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web

Utilizatori

Autentificare

Înregistrare

. .

•‎Acasă
•‎Introdu un text nou de tradus
•‎Traduceri cerute
•‎Traduceri completate
•‎

Traduceri preferate
•‎

•‎Traducerea site-ului
•‎Căutare

▪Schimb gratuit de limbi

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch

▪▪‎Română

Traducerea - Italiană-Ebraicã - se avessi due vite..te le dedicherei entrambe

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Italiană

Sârbă

Croată

Ebraicã

Limba latină

Arabă

Turcă

Limba persană

Categorie Propoziţie

Titlu	se avessi due vite..te le dedicherei entrambe
Text Înscris de carbinato	Limba sursă: Italiană se avessi due vite..te le dedicherei entrambe

Titlu	××™×œ×• ×”×™×• ×œ×™ ×©×ª×™ ×ª×§×•×¤×•×ª ×—×™×™×.. ××ª ×©×ª×™×”×Ÿ ×”×™×™×ª×™ ×ž×§×“×™×© ×œ×š
Traducerea Ebraicã Tradus de sloew00	Limba ţintă: Ebraicã ××™×œ×• ×”×™×• ×œ×™ ×©×ª×™ ×ª×§×•×¤×•×ª ×—×™×™×.. ××ª ×©×ª×™×”×Ÿ ×”×™×™×ª×™ ×ž×§×“×™×© ×œ×š
Observaţii despre traducere	Male speaker

Validat sau editat ultima dată de către milkman - 19 Ianuarie 2008 19:58

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		19 Ianuarie 2008 18:44
	milkman Numărul mesajelor scrise: 773	May I have an English bridge please? CC: apple Ricciodimare Witchy Xini
		19 Ianuarie 2008 19:51
	Xini Numărul mesajelor scrise: 1655	if I had 2 lives, i would dedicate both of them to you
		19 Ianuarie 2008 19:53
	sloew00 Numărul mesajelor scrise: 8	If I had two lives.. I would devote both of them to you
		19 Ianuarie 2008 19:57
	milkman Numărul mesajelor scrise: 773	Great! I can accept then