Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 意大利语-希伯来语 - se avessi due vite..te le dedicherei entrambe

当前状态翻译
本文可用以下语言: 意大利语塞尔维亚语克罗地亚语希伯来语拉丁语阿拉伯语土耳其语波斯語

讨论区 句子

标题
se avessi due vite..te le dedicherei entrambe
正文
提交 carbinato
源语言: 意大利语

se avessi due vite..te le dedicherei entrambe

标题
אילו היו לי שתי תקופות חיים.. את שתיהן הייתי מקדיש לך
翻译
希伯来语

翻译 sloew00
目的语言: 希伯来语

אילו היו לי שתי תקופות חיים.. את שתיהן הייתי מקדיש לך
给这篇翻译加备注
Male speaker
milkman认可或编辑 - 2008年 一月 19日 19:58





最近发帖

作者
帖子

2008年 一月 19日 18:44

milkman
文章总计: 773
May I have an English bridge please?

CC: apple Ricciodimare Witchy Xini

2008年 一月 19日 19:51

Xini
文章总计: 1655
if I had 2 lives, i would dedicate both of them to you


2008年 一月 19日 19:53

sloew00
文章总计: 8
If I had two lives.. I would devote both of them to you

2008年 一月 19日 19:57

milkman
文章总计: 773
Great! I can accept then