Cucumis - Serviciu gratuit de traducere pe web
. .



Traducerea - Turcă-Engleză - Baba Ana Nüfusa kayiti olduÄŸu yer Verildigi...

Status actualTraducerea
Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi: TurcăEnglezăPortugheză brazilianăJaponeză

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie
Titlu
Baba Ana Nüfusa kayiti olduğu yer Verildigi...
Text
Înscris de Naomi2007
Limba sursă: Turcă

Baba
Ana
Nüfusa kayiti olduğu yer
Verildigi yer
Tarihi
T.C. kimlik No.
Askerlik durumu
Medeni hali
Türkiye deki ikametgâh adresi
Observaţii despre traducere
Estes itens sao itens de um passaporte turco.

Titlu
Passport
Traducerea
Engleză

Tradus de smy
Limba ţintă: Engleză

Father
Mother
Place of registry
Place of issue
Date (of issue)
T.R. I.D. number
Military status
Marital status
Address of residence in Turkey

Observaţii despre traducere
Place of registry means registry into the "population registry".
T.C. = Türkiye Cumhuriyeti = the Turkish Republic (T.R.)

Validat sau editat ultima dată de către kafetzou - 27 Octombrie 2007 20:12