翻訳 - トルコ語-英語 - Baba Ana NÃ¼fusa kayiti olduÄŸu yer Verildigi...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Baba Ana NÃ¼fusa kayiti olduÄŸu yer Verildigi...
テキスト Naomi2007様が投稿しました	原稿の言語: トルコ語 Baba Ana NÃ¼fusa kayiti olduÄŸu yer Verildigi yer Tarihi T.C. kimlik No. Askerlik durumu Medeni hali TÃ¼rkiye deki ikametgÃ¢h adresi
翻訳についてのコメント	Estes itens sao itens de um passaporte turco.

タイトル	Passport
翻訳英語 smy様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 Father Mother Place of registry Place of issue Date (of issue) T.R. I.D. number Military status Marital status Address of residence in Turkey
翻訳についてのコメント	Place of registry means registry into the "population registry". T.C. = TÃ¼rkiye Cumhuriyeti = the Turkish Republic (T.R.)

最終承認・編集者 kafetzou - 2007年 10月 27日 20:12