Traducerea - Ebraicã-Germană - ×¡×“×¨×™ ×”×ª×©×œ×•×: ×‘×—×ª×™×ž×” ×¢×œ ×”×¦×¢×ª ×ž×—×™×¨ ×–×• ×¡×š 4500 ×•×”×©××¨...

Status actual ‎Traducerea

Acest text vă stă la dispoziţie în următoarele limbi:

Categorie Afaceri/Locuri de muncă

Această solicitare de traducere se referă numai la semnificaţie

Titlu	×¡×“×¨×™ ×”×ª×©×œ×•×: ×‘×—×ª×™×ž×” ×¢×œ ×”×¦×¢×ª ×ž×—×™×¨ ×–×• ×¡×š 4500 ×•×”×©××¨...
Text Înscris de mher	Limba sursă: Ebraicã ×¡×“×¨×™ ×”×ª×©×œ×•×: ×‘×—×ª×™×ž×” ×¢×œ ×”×¦×¢×ª ×ž×—×™×¨ ×–×• ×¡×š 4500 ×•×”×©××¨ ×‘×’×ž×¨ ×”×¢×‘×•×“×”

Titlu	Zahlungsvereinbarung
Traducerea Germană Tradus de Rodrigues	Limba ţintă: Germană Zahlungsvereinbarung: Nach Unterzeichnung dieses Angebots [werden Sie eine Zahlung erhalten] im Wert von 4500 [Shekel/Dollar], und den Rest [bekommen Sie] nach Auftragsbeendigung.
Observaţii despre traducere	the text in [] -brackets is added for can understand the text. The source-text isn't complete. Translated by english-bridge from ahikamr. He said it to me what I've wroted on top, too. Maybe the whole request has to be deleted?

Validat sau editat ultima dată de către iamfromaustria - 8 Februarie 2008 18:58

Ultimele mesaje

	Autor	Mesaj
		10 Ianuarie 2008 05:02
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	no contra-votes and more than two month old!!! Validation?
		28 Ianuarie 2008 05:17
	Rodrigues Numărul mesajelor scrise: 1621	other two weeks - ....