Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Italien-Turc - metro chocolate arrivati diversi. cartoni con...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Turc

Catégorie Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	metro chocolate arrivati diversi. cartoni con...
Texte Proposé par sevim81	Langue de départ: Italien metro chocolate arrivati diversi. cartoni con imballo errato. codice a barre diverso da owello comumcato. scadenza 31,08,08 interiore alla scadenza minima richesia packaging diverso su alcuni cartoni
Commentaires pour la traduction	bu yÃ¼kÃ¼n teslÄ±m kaÄŸÄ±dÄ± Ã¼zerine yazÄ±mÄ±ÅŸ bÄ±r nottur.

Titre	Metro chocolate deÄŸiÅŸik kartonlarda...
Traduction Turc Traduit par devrimanna	Langue d'arrivée: Turc Metro Ã§ikolata deÄŸiÅŸik kartonlarda yanlÄ±ÅŸ ambalajla geldi. Barkod, bildirilen koddan farklÄ±. Son kullanma tarihi 31.08.08, istenilen minimum son kullanma tarihinden daha kÄ±sa. Paketleme kimi kartonlarda farklÄ±.

Dernière édition ou validation par smy - 1 Février 2008 13:15