Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Portuguais brésilien - Can you know send scrap in english?
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Phrase
Titre
Can you know send scrap in english?
Texte
Proposé par
Diana Soraya
Langue de départ: Anglais
Can you know send scrap in english?
Titre
Você sabe mandar recado em inglês?
Traduction
Portuguais brésilien
Traduit par
goncin
Langue d'arrivée: Portuguais brésilien
Você sabe mandar recado em inglês?
Commentaires pour la traduction
"scrap" é aquela coisa do orkut?
Dernière édition ou validation par
Angelus
- 14 Février 2008 07:09
Derniers messages
Auteur
Message
14 Février 2008 05:14
Angelus
Nombre de messages: 1227
Sim Goncin, scrap seria a palavrinha usada por muitos Orkuteiros
Mas quanto ao inglês do texto fonte, é melhor enviar 'scraps' em português mesmo!!
14 Février 2008 05:37
casper tavernello
Nombre de messages: 5057
Esse crepe?
14 Février 2008 07:09
Angelus
Nombre de messages: 1227
O meu de queijo..