Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - انگلیسی-پرتغالی برزیل - Can you know send scrap in english?

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

انگلیسی

پرتغالی برزیل

طبقه جمله

عنوان	Can you know send scrap in english?
متن Diana Soraya پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: انگلیسی Can you know send scrap in english?

عنوان	VocÃª sabe mandar recado em inglÃªs?
ترجمه پرتغالی برزیل goncin ترجمه شده توسط	زبان مقصد: پرتغالی برزیل VocÃª sabe mandar recado em inglÃªs?
ملاحظاتی درباره ترجمه	"scrap" Ã© aquela coisa do orkut?

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Angelus

- 14 فوریه 2008 07:09

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		14 فوریه 2008 05:14
	Angelus تعداد پیامها: 1227	Sim Goncin, scrap seria a palavrinha usada por muitos Orkuteiros Mas quanto ao inglÃªs do texto fonte, Ã© melhor enviar 'scraps' em portuguÃªs mesmo!!
		14 فوریه 2008 05:37
	casper tavernello تعداد پیامها: 5057	Esse crepe?
		14 فوریه 2008 07:09
	Angelus تعداد پیامها: 1227	O meu de queijo..