Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Portuguais brésilien-Italien - ELE me faz forte.

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Portuguais brésilienFrançaisItalienGrecLatinAnglaisDanois

Catégorie Ecriture libre

Titre
ELE me faz forte.
Texte
Proposé par FABIPITT
Langue de départ: Portuguais brésilien

ELE me faz forte.
Commentaires pour la traduction
"ELE" no sentido DEUS.

Titre
EGLI mi rende forte.
Traduction
Italien

Traduit par italo07
Langue d'arrivée: Italien

EGLI mi rende forte.
Commentaires pour la traduction
edited
Dernière édition ou validation par ali84 - 30 Avril 2008 14:47





Derniers messages

Auteur
Message

29 Avril 2008 21:56

ali84
Nombre de messages: 427
Più che il verbo "fare" userei il verbo "rendere" qui: EGLI mi rende forte.