Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Allemand-Français - Wenn Sie der KÃ¤ufer dieses Artikels sind,...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Allemand

Français

Catégorie Argent/ Travail

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Wenn Sie der KÃ¤ufer dieses Artikels sind,...
Texte Proposé par Zaizacan	Langue de départ: Allemand Wenn Sie der KÃ¤ufer dieses Artikels sind, benutzen Sie die "Jetzt bezahlen"-Funktion von eBay, um direkt zur Afterbuy-Kaufabwicklung zu gelangen. (Afterbuy ist ein eBay unterstÃ¼tztes VerkÃ¤ufertool)
Commentaires pour la traduction	FRANCAIS DE BELGIQUE

Titre	Si vous Ãªtes l'acheteur de ces articles....
Traduction Français Traduit par McDidi	Langue d'arrivée: Français Si vous Ãªtes l'acheteur de ces articles, priÃ¨re d'utiliser " Payer maintenant " - Une fonction d'Ebay afin d'Ãªtre directement connectÃ© a "Afterbuy-Kaufabwicklung". (Afterbuy est un outil de vente / programme pour vendeur proposÃ© par Ebay)
Commentaires pour la traduction	Si vous Ãªtes l'acheteur de ces articles, priÃ¨re d'utiliser (le bouton ou le lien) " Jetzt bezahlen " ( ce qui veut dire : " payez maintenant " ) - Une fonction d'Ebay afin d'Ãªtre directement connectÃ© a "Afterbuy-Kaufabwicklung". (Afterbuy est un instrument / programme pour vendeur soutenue par Ebay)

Dernière édition ou validation par Francky5591

- 9 Mai 2008 09:33