Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Anglais-Japonais - Translations-non-english-accelerated
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Traductions demandées:
Catégorie
Explications - Education
Titre
Translations-non-english-accelerated
Texte
Proposé par
cucumis
Langue de départ: Anglais
English can be used as a transition language. The translations between 2 non-english languages may be accelerated a lot if you add the english as a target language.
Titre
翻訳-英語以外-促進
Traduction
Japonais
Traduit par
churi
Langue d'arrivée: Japonais
途ä¸çµŒéŽã®è¨€èªžã¨ã—ã¦ã€è‹±èªžã‚’用ã„ã‚‹ã“ã¨ãŒå¯èƒ½ã§ã™ã€‚英語をターゲット言語ã«é¸ã¶ã“ã¨ã§ã€è‹±èªžã§ãªã„2言語間ã®ç¿»è¨³ãŒé€Ÿããªã‚‹ã‹ã‚‚ã—ã‚Œã¾ã›ã‚“。
Commentaires pour la traduction
"Target language" is translated as "ターゲット言語" here.
Dernière édition ou validation par
cucumis
- 3 Mars 2006 16:06