Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Turc-Italien - bu aralar canım çok sıkılıyor

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: TurcItalien

Catégorie Phrase - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.
Titre
bu aralar canım çok sıkılıyor
Texte
Proposé par *derin*
Langue de départ: Turc

bu aralar canım çok sıkılıyor

Titre
in questi giorni mi annoio tanto
Traduction
Italien

Traduit par delvin
Langue d'arrivée: Italien

In questi giorni mi annoio così tanto.
Dernière édition ou validation par Efylove - 10 Octobre 2009 13:02





Derniers messages

Auteur
Message

4 Octobre 2009 11:43

Efylove
Nombre de messages: 1015
And a last bridge here?

CC: smy

4 Octobre 2009 12:06

smy
Nombre de messages: 2481
sure :
"nowadays i'm so bored/feeling so blue"