Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Prevod - Turski-Italijanski - bu aralar canım çok sıkılıyor

Trenutni statusPrevod
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: TurskiItalijanski

Kategorija Rečenica - Svakodnevni zivot

Ovaj prevod zahteva "Samo značenje".
Natpis
bu aralar canım çok sıkılıyor
Tekst
Podnet od *derin*
Izvorni jezik: Turski

bu aralar canım çok sıkılıyor

Natpis
in questi giorni mi annoio tanto
Prevod
Italijanski

Preveo delvin
Željeni jezik: Italijanski

In questi giorni mi annoio così tanto.
Poslednja provera i obrada od Efylove - 10 Oktobar 2009 13:02





Poslednja poruka

Autor
Poruka

4 Oktobar 2009 11:43

Efylove
Broj poruka: 1015
And a last bridge here?

CC: smy

4 Oktobar 2009 12:06

smy
Broj poruka: 2481
sure :
"nowadays i'm so bored/feeling so blue"