Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Finnois - Verujem u cuda!!!

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Serbe

Finnois

Titre	Verujem u cuda!!!
Texte Proposé par zafrkaca	Langue de départ: Serbe Verujem u cuda!!!

Titre	Uskon ihmeisiin!!!
Traduction Finnois Traduit par kama2555	Langue d'arrivée: Finnois Uskon ihmeisiin!!!

Dernière édition ou validation par Maribel - 8 Février 2009 13:22

Derniers messages

	Auteur	Message
		6 Février 2009 20:41
	Maribel Nombre de messages: 871	This does not make any sense in Finnish...could you make a bridge translation in English so that I could guess what must be changed? CC: Roller-Coaster
		6 Février 2009 20:43
	Roller-Coaster Nombre de messages: 930	Hi Maribel, here's the bridge: I believe in miracles!!! RC CC: Maribel
		8 Février 2009 13:20
	Maribel Nombre de messages: 871	Thank you! I'll edit according to that