Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Serbe-Suédois - Je si ziv sumadinac?
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
Je si ziv sumadinac?
Texte
Proposé par
medea080
Langue de départ: Serbe
Je l' si živ šumadinac?
Titre
Å umadinac lever du?
Traduction
Suédois
Traduit par
Edyta223
Langue d'arrivée: Suédois
Å umadinac lever du?
Commentaires pour la traduction
Namn Šumadinac kommer från en region i Serbien som heter Šumadija (exempel i Sverige - Skåne)
Dernière édition ou validation par
Piagabriella
- 1 Juillet 2009 00:59
Derniers messages
Auteur
Message
1 Juillet 2009 00:58
Piagabriella
Nombre de messages: 641
Hej Edyta! Jag godkänner den här nu!
1 Juillet 2009 11:40
Edyta223
Nombre de messages: 787
ok