Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Texte d'origine - Espagnol - errar es humano, perdonar es divino
Etat courant
Texte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Titre
errar es humano, perdonar es divino
Texte à traduire
Proposé par
splatmann
Langue de départ: Espagnol
errar es humano, perdonar es divino
Dernière édition par
Francky5591
- 26 Juin 2009 09:21
Derniers messages
Auteur
Message
26 Juin 2009 00:31
gamine
Nombre de messages: 4611
Errare humanum est etc. Isn't it a double request??
26 Juin 2009 09:28
Francky5591
Nombre de messages: 12396
Ce qui est sûr, c'est que ça n'était pas de l'italien!
Versions I found (using the search) are slightly different though, so we'll let this one go.
Thanks for your vigilance, Lene!