Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - Ä°nsanlarda ve Ã¶zellikle evde beslenen hayvanlarda...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Ecriture libre - Santé / Médecine

Titre	Ä°nsanlarda ve Ã¶zellikle evde beslenen hayvanlarda...
Texte Proposé par vetati	Langue de départ: Turc Ä°nsanlarda ve Ã¶zellikle evde beslenen hayvanlarda gÃ¶rÃ¼len ve Ã§aÄŸÄ±mÄ±zÄ±n en Ã¶nemli hastalÄ±klarÄ±ndan biri sayÄ±lan obezite ve bunun yol aÃ§tÄ±ÄŸÄ± karaciÄŸer yaÄŸlanmasÄ± ile kardiyo-vaskÃ¼ler hastalÄ±klarÄ±nÄ±n hafifletilmesi, Ã¶nlenmesi veya tedavisinde Garcinia cambogia ekstresinin olumlu katkÄ±larda bulunabileceÄŸi dÃ¼ÅŸÃ¼nÃ¼lmektedir.
Commentaires pour la traduction	Garcinia cambogia latince bir bitki adÄ±dÄ±r, Ã§evrilmesine gerek yoktur. Ã‡eviri U.S. Ä°ngilizce olursa sevinirim.

Titre	garcinia cambogia
Traduction Anglais Traduit par silkworm16	Langue d'arrivée: Anglais It has been thought that the extract of Garcinia cambogia could positively contribute to the alleviation, prevention or treatment of obesity, one of the major diseases of our time, which affects humans and animals that are fed especially at home, along with liver fattening to which obesity leads and cardio-vascular diseases.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 5 Octobre 2009 22:57

Derniers messages

	Auteur	Message
		5 Octobre 2009 22:33
	atiro Nombre de messages: 33	"protection" yerine prevention yazÄ±lmalÄ±
		6 Octobre 2009 19:15
	silkworm16 Nombre de messages: 172	teÅŸekkÃ¼rler o kÄ±smÄ± dikkatsiz yapmÄ±ÅŸÄ±m ama neyse dÃ¼zeltilmiÅŸ ve onaylanmÄ±ÅŸ...