Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Turc-Anglais - AyrÄ±ca hastalÄ±klara Ã¶zgÃ¼, Ã¶zellikle gÄ±da alÄ±mÄ±nÄ±...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Turc

Anglais

Catégorie Science

Titre	AyrÄ±ca hastalÄ±klara Ã¶zgÃ¼, Ã¶zellikle gÄ±da alÄ±mÄ±nÄ±...
Texte Proposé par denizdefne	Langue de départ: Turc AyrÄ±ca hastalÄ±klara Ã¶zgÃ¼, Ã¶zellikle gÄ±da alÄ±mÄ±nÄ± kÄ±sÄ±tlayan faktÃ¶rler beslenme bozukluklarÄ±nÄ± ÅŸiddetlendirir. Derlemede undernutrisyona neden olan kronik bÃ¶brek yetmezliÄŸi, kronik obstrÃ¼ktif akciÄŸer hastalÄ±ÄŸÄ±, kronik kalp yetmezliÄŸi ve kanser hastalarÄ±ndaki beslenme bozukluklarÄ± gÃ¶zden geÃ§irildi.
Commentaires pour la traduction	HastalÄ±k isimlerinin ingilizce yazÄ±lÄ±ÅŸlarÄ±na Ã§evirmeye gerek yok, undernutrition olduÄŸu gibi kalacak

Titre	Besides, illness-specific factors especially ...
Traduction Anglais Traduit par minuet	Langue d'arrivée: Anglais Besides, illness-specific factors especially that limit food intake, aggravate malnutrition. On the compilation, malnutritions of the patients who have the diseases that cause undernutrition which are chronic kidney failure, chronic obstructive lung disease, chronic congestive cardiac failure and cancer are reviewed.

Dernière édition ou validation par lilian canale

- 20 Octobre 2009 14:49