Texte d'origine - Néerlandais - Hoe gaat het met you Met mij goed en met you...

Etat courant ‎Texte d'origine

Ce texte est disponible dans les langues suivantes: Néerlandais

Catégorie Vie quotidienne - Vie quotidienne

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	Hoe gaat het met you Met mij goed en met you...
Texte à traduire Proposé par Rina Van den Eeckhoudt	Langue de départ: Néerlandais Hoe gaat het met jou? Met mij goed en met jou? Ik hou van jou. Ik ga je verlaten want ik ga. Ik moet hier verder slaapwel en nog een leuke avond verder
Commentaires pour la traduction	<edit> took "Goeieavond Goeiemorgen goeiemiddag smakelijk eten" off the text because these are single words that do not form a complete sentence with at least one conjugated verb</edit> (08/03/francky) Text corrected according to Chantal's suggestion <Lilian>

Dernière édition par lilian canale

- 3 Août 2009 15:01