Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - In general how would a turkish guy treat an...

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisTurc

Catégorie Expression - Vie quotidienne

Titre
In general how would a turkish guy treat an...
Texte à traduire
Proposé par omurbayhan
Langue de départ: Anglais

In general how would a turkish guy treat an alone, single and foreign woman like me on the street? Would I have any trouble?
Commentaires pour la traduction
sanırım bir kişinin dert yanması şeklinde açıklayabiliriz
Dernière édition par pias - 4 Septembre 2009 09:08





Derniers messages

Auteur
Message

4 Septembre 2009 00:14

gamine
Nombre de messages: 4611
Caps missing + "i" instead of "I". Not native.

4 Septembre 2009 00:15

gamine
Nombre de messages: 4611
Forgot to put in stand-by.