Traduction - Anglais-Arabe - You are sweeter than a Turkish ...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Catégorie Phrase

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre	You are sweeter than a Turkish ...
Texte Proposé par TurKiSH-DeLiGhT	Langue de départ: Anglais You are sweeter than a Turkish delight, baby. You are sweeter than a baklava, my darling.
Commentaires pour la traduction	Arabic: Palestanian, Egypt or Iraqi dialect.

Titre	ØØ¨ÙŠ Ø£Ù†Øª Ø£ØÙ„Ù‰ Ù…Ù† Ø±Ø§ØØ© Ø§Ù„ØÙ„Ù‚ÙˆÙ…
Traduction Arabe Traduit par shinyheart	Langue d'arrivée: Arabe ØØ¨ÙŠØ¨ØªÙŠ Ø£Ù†Øª Ø£ØÙ„Ù‰ Ù…Ù† Ø§Ù„ØÙ„Ù‚ÙˆÙ… Ø§Ù„ØªØ±ÙƒÙŠ Ø¹Ø²ÙŠØ²ØªÙŠ Ø£Ù†Øª Ø£ØÙ„Ù‰ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ù‚Ù„Ø§ÙˆØ©

Dernière édition ou validation par jaq84 - 26 Septembre 2009 08:41