Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Texte d'origine - Anglais - bate papo

Etat courantTexte d'origine
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: AnglaisPortuguais brésilienPortugais

Catégorie Discussion - Vie quotidienne

Titre
bate papo
Texte à traduire
Proposé par Débora.Ribeiro
Langue de départ: Anglais

In the next scrap you tell me about your online time and then, I'll try to be online at the same time, ok?. Take care, have a nice day.
Commentaires pour la traduction
Text corrected from msn style:
"in the nxt scrap you tell me about ur online time. and then i ll be try to online at the same time ok. take care have a nice day."
Dernière édition par lilian canale - 3 Octobre 2009 15:54





Derniers messages

Auteur
Message

3 Octobre 2009 15:39

Tzicu-Sem
Nombre de messages: 493
Hello,

The text needs some editting.

3 Octobre 2009 15:55

lilian canale
Nombre de messages: 14972
Thanks, Tzicu