Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - انگلیسی - bate papo

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیپرتغالی برزیلپرتغالی

طبقه گپ زدن - زندگی روزمره

عنوان
bate papo
متن قابل ترجمه
Débora.Ribeiro پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

In the next scrap you tell me about your online time and then, I'll try to be online at the same time, ok?. Take care, have a nice day.
ملاحظاتی درباره ترجمه
Text corrected from msn style:
"in the nxt scrap you tell me about ur online time. and then i ll be try to online at the same time ok. take care have a nice day."
آخرین ویرایش توسط lilian canale - 3 اکتبر 2009 15:54





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

3 اکتبر 2009 15:39

Tzicu-Sem
تعداد پیامها: 493
Hello,

The text needs some editting.

3 اکتبر 2009 15:55

lilian canale
تعداد پیامها: 14972
Thanks, Tzicu