Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Grec-Espagnol - είσαι πάντα κοντά μου γιατί είσαι στο μυαλό και...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Traductions demandées:
Catégorie
Pensées - Amour / Amitié
Titre
είσαι πάντα κοντά μου γιατί είσαι στο μυαλό και...
Texte
Proposé par
gkoulouris
Langue de départ: Grec
είσαι πάντα κοντά μου γιατί είσαι στο μυαλό και την καÏδιά μου
Commentaires pour la traduction
θα ήθελα να μου εταφÏάσετε αυτή την φÏάση γιατί Ï€Ïοκειται να την κάνω τατουάζ για τον ''χαμÎνο'' πατÎÏα μου
Titre
siempre
Traduction
Espagnol
Traduit par
marialujan1
Langue d'arrivée: Espagnol
Siempre estás cerca de mÃ, porque estás en mi mente y en mi corazón.
Dernière édition ou validation par
lilian canale
- 7 Juin 2013 19:56