Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne
. .



Traduction - Latin-Portugais - mea vita

Etat courantTraduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes: LatinAnglaisPortugais

Catégorie Chanson

Titre
mea vita
Texte
Proposé par biookas
Langue de départ: Latin

nunquam submergiove aut diffugo, ira inflammata mea vita ad salutem nominarit, et solitudo meurn robur.
Commentaires pour la traduction
Isto é parte de uma música(Estatic Fear - ChapterIV) que é parte em inglês e essa parte é em latim...mas como eu não percebo nada de latim, gostaria de saber o que queria dizer...obrigado.

Titre
Minha vida
Traduction
Portugais

Traduit par milenabg
Langue d'arrivée: Portugais

Eu nunca submergi nem dissipei, uma fúria ardente levará minha vida a salvação e, minha solidão à célula.

Dernière édition ou validation par Borges - 14 Décembre 2006 21:06