Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Bulgare-Anglais - Ð’Ð¸Ðµ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚....

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Bulgare

Anglais

Catégorie Humour

Titre

Ð’Ð¸Ðµ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚....

Texte
Proposé par

Langue de départ: Bulgare

Ð’Ð¸Ðµ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð° Ð´Ð¸Ð¿Ð»Ð¾Ð¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾ÑÑ‚. Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð½Ð° ÑÑŠÐ´Ð±Ð°, Ð¿Ð¾Ð½ÐµÐ¶Ðµ Ð½ÐµÑÑŠÐ·Ð½Ð°Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ ÑƒÐ¼ÐµÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°ÐºÐ°Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐµ Ñ‡ÑƒÑÑ‚Ð²Ð°Ñ‚ Ð¿Ð¾-ÑÐ¿Ð¾ÐºÐ¾Ð¹Ð½Ð¸. ÐžÑ‚ Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð½Ð° Ð²Ñ€ÐµÐ¼Ðµ Ð¾Ð±Ð°Ñ‡Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÑÐ²ÑÐ²Ð°Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐºÐ°Ð»ÐµÐ½Ð° Ñ€Ð°Ð·Ð´Ñ€Ð°Ð·Ð½Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ Ð·Ð°Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ñ‰Ðµ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð° Ð´Ð° ÑÐµ Ð½Ð°ÑƒÑ‡Ð¸Ñ‚Ðµ

Titre	You will have to learn to be diplomatic...
Traduction Anglais Traduit par tempest	Langue d'arrivée: Anglais You will have to learn to be diplomatic. This is a pleasant faith because you are unconsciously able to make the others feel calmer. However, every now and then you show over-irritability and so you will need to learn.

Dernière édition ou validation par Chantal - 10 Novembre 2006 15:22

Derniers messages

	Auteur	Message
		7 Novembre 2006 19:50
	irini Nombre de messages: 849	Would you mind looking over the translation? The "pleasant faith" in particular. Over-irritability is also much more common that overirritability