Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Polonais-Russe - PodtrzymujÄ™ mojÄ… decyzjÄ™ pod warunkiem, Å¼e bÄ™dzie...

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Polonais

Russe

Catégorie Lettre / Email

Cette demande de traduction ne concerne que la signification.

Titre

PodtrzymujÄ™ mojÄ… decyzjÄ™ pod warunkiem, Å¼e bÄ™dzie...

Texte
Proposé par

Langue de départ: Polonais

PodtrzymujÄ™ mojÄ… decyzjÄ™ pod warunkiem, Å¼e bÄ™dzie Pani systematycznie i na bieÅ¼Ä…co wywiÄ…zywaÄ‡ siÄ™ z obowiÄ…zkÃ³w studentki WSD zaliczajÄ…c przedmioty i zdajÄ…c egzaminy na oceny bardzo dobre. WierzÄ™, Å¼e PaniÄ… na to staÄ‡ i nie zawiedzie Pani ani mnie ani kadry profesorskiej SzkoÅ‚y.
ProszÄ™ po przyjeÅºdzie do Polski zgÅ‚osiÄ‡ siÄ™ w Szkole

Titre

ÐŸÐ¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ð°ÑŽ Ð¼Ð¾Ðµ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¸,

Traduction

Russe

Traduit par

Langue d'arrivée: Russe

ÐŸÐ¾Ð´Ñ‚Ð²ÐµÑ€Ð¶Ð´Ð°ÑŽ Ð¼Ð¾Ðµ Ñ€ÐµÑˆÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð¿Ñ€Ð¸ ÑƒÑÐ»Ð¾Ð²Ð¸Ð¸, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ Ð±ÑƒÐ´ÐµÑ‚Ðµ ÑÐ¸ÑÑ‚ÐµÐ¼Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¸ Ð¸ Ð±ÐµÐ· Ð¾Ñ‚ÑÑ‚Ñ€Ð¾Ñ‡ÐºÐ¸ ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÑÑ‚ÑŒÑÑ Ñ Ð´Ð¾Ð»Ð³Ð°Ð¼Ð¸ ÑÑ‚ÑƒÐ´ÐµÐ½Ñ‚ÐºÐ¸ WSD, Ð·Ð°Ñ‡Ð¸Ñ‚Ñ‹Ð²Ð°Ñ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¼ÐµÑ‚Ñ‹ Ð¸ ÑÐ´Ð°Ð²Ð°Ñ ÑÐºÐ·Ð°Ð¼ÐµÐ½Ñ‹ Ð½Ð° Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ…Ð¾Ñ€Ð¾ÑˆÐ¸Ðµ Ð¾Ñ†ÐµÐ½ÐºÐ¸. Ð’ÐµÑ€ÑŽ, Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ð’Ñ‹ ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¿Ð¾Ð´Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð½Ð¸ Ð¼ÐµÐ½Ñ, Ð½Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÑÐ¾Ñ€ÑÐºÐ¸Ðµ ÐºÐ°Ð´Ñ€Ñ‹ Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ñ‹.
ÐŸÑ€Ð¾ÑˆÑƒ Ð¿Ñ€Ð¸ÐµÑ…Ð°Ñ‚ÑŒ Ð² ÐŸÐ¾Ð»ÑŒÑˆÑƒ Ð¸ ÑÐ²Ð¸Ñ‚ÑŒÑÑ Ð² Ð¨ÐºÐ¾Ð»Ñƒ.

Dernière édition ou validation par Garret - 6 Mars 2008 10:23