Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Hispana-Franca - habla una viuda de su marido

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: HispanaFranca

Kategorio Literaturo

Titolo
habla una viuda de su marido
Teksto
Submetigx per mallea_la_yeah
Font-lingvo: Hispana

estuvo siempre un poco tronado, no habia manera de tenerlo sujeto, siempre bebiendo un poco mas de la cuenta.

Titolo
Une veuve parle de son mari
Traduko
Franca

Tradukita per cucumis
Cel-lingvo: Franca

Il était toujours un peu saoûl, il n'y avait pas moyen de l'en empêcher, il buvait toujours un peu plus que le compte.
Laste validigita aŭ redaktita de cucumis - 13 Novembro 2005 11:52