Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Latina lingvo-Germana - Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: Latina lingvoBrazil-portugalaAnglaGermana

Titolo
Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.
Teksto
Submetigx per Rodrigues
Font-lingvo: Latina lingvo

Quod tibi fieri non vis, alteri ne feceris.
Rimarkoj pri la traduko
Se forem passar para o ingles, passem para um que seje facilmente traduzido para o portugues. pois a traduzao para o portugues é realmente o objetivo.

Titolo
Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Traduko
Germana

Tradukita per Rodrigues
Cel-lingvo: Germana

Was du nicht willst, dass man dir tu, das füg auch keinem andern zu.
Laste validigita aŭ redaktita de Rumo - 20 Aprilo 2008 00:16