Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



10Traduko - Angla-Franca - We are each of us angels with only one wing, ...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaBrazil-portugalaFrancaItaliaGrekaSvedaArabaBulgaraLatina lingvo

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
We are each of us angels with only one wing, ...
Teksto
Submetigx per gamine
Font-lingvo: Angla

We are each of us angels with only one wing,
and we can only fly embracing each other

Titolo
Chacun de nous est un ange avec seulement.....
Traduko
Franca

Tradukita per gamine
Cel-lingvo: Franca

Chacun de nous est un ange avec seulement une aile,
et nous ne pouvons voler qu'enlacés.
Rimarkoj pri la traduko
" Nous sommes tous les deux des anges".
Laste validigita aŭ redaktita de Francky5591 - 1 Julio 2008 00:39