Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Italia-Sveda - mi affido al vento........ai profumi del tempo

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: ItaliaAnglaSveda

Kategorio Pensoj - Amo / Amikeco

Titolo
mi affido al vento........ai profumi del tempo
Teksto
Submetigx per pallus1955
Font-lingvo: Italia

mi affido al vento........ai profumi del tempo

Titolo
Jag litar på vinden... på tidens dofter.
Traduko
Sveda

Tradukita per lilian canale
Cel-lingvo: Sveda

Jag litar på vinden...på tidens dofter.
Laste validigita aŭ redaktita de lenab - 2 Oktobro 2008 20:24





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

2 Oktobro 2008 16:19

pias
Nombro da afiŝoj: 8114
lita --> litar

2 Oktobro 2008 18:26

lenab
Nombro da afiŝoj: 1084
ai profumi del tempo = på tidens dofter

2 Oktobro 2008 20:08

lilian canale
Nombro da afiŝoj: 14972
Thanks girls

I doubt it if I'll get the right wording someday