Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst
. .



Vertaling - Italiaans-Zweeds - mi affido al vento........ai profumi del tempo

Huidige statusVertaling
Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: ItaliaansEngelsZweeds

Categorie Gedachten - Liefde/Vriendschap

Titel
mi affido al vento........ai profumi del tempo
Tekst
Opgestuurd door pallus1955
Uitgangs-taal: Italiaans

mi affido al vento........ai profumi del tempo

Titel
Jag litar på vinden... på tidens dofter.
Vertaling
Zweeds

Vertaald door lilian canale
Doel-taal: Zweeds

Jag litar på vinden...på tidens dofter.
Laatst goedgekeurd of bewerkt door lenab - 2 oktober 2008 20:24





Laatste bericht

Auteur
Bericht

2 oktober 2008 16:19

pias
Aantal berichten: 8114
lita --> litar

2 oktober 2008 18:26

lenab
Aantal berichten: 1084
ai profumi del tempo = på tidens dofter

2 oktober 2008 20:08

lilian canale
Aantal berichten: 14972
Thanks girls

I doubt it if I'll get the right wording someday