Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - إيطاليّ -سويدي - mi affido al vento........ai profumi del tempo

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: إيطاليّ انجليزيسويدي

صنف أفكار - حب/ صداقة

عنوان
mi affido al vento........ai profumi del tempo
نص
إقترحت من طرف pallus1955
لغة مصدر: إيطاليّ

mi affido al vento........ai profumi del tempo

عنوان
Jag litar på vinden... på tidens dofter.
ترجمة
سويدي

ترجمت من طرف lilian canale
لغة الهدف: سويدي

Jag litar på vinden...på tidens dofter.
آخر تصديق أو تحرير من طرف lenab - 2 تشرين الاول 2008 20:24





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

2 تشرين الاول 2008 16:19

pias
عدد الرسائل: 8114
lita --> litar

2 تشرين الاول 2008 18:26

lenab
عدد الرسائل: 1084
ai profumi del tempo = på tidens dofter

2 تشرين الاول 2008 20:08

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Thanks girls

I doubt it if I'll get the right wording someday