Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Esperanto-Klingona - Sinjoro, donu signon al mi

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: AnglaHebreaEsperantoBretona lingvoLatina lingvoKlingona

Kategorio Pensoj

Ĉi tiu tradukpeto estas "nur por signifo".
Titolo
Sinjoro, donu signon al mi
Teksto
Submetigx per toro
Font-lingvo: Esperanto Tradukita per goncin

Sinjoro, donu signon al mi

Titolo
joH, maQmIghHa' HInob
Traduko
Klingona

Tradukita per stevo
Cel-lingvo: Klingona

joH, maQmIghHa' HInob.
Rimarkoj pri la traduko
"maQmIghHa'" is a non-canon word for the opposite of 'a dark omen, sign of evil coming'.
Laste validigita aŭ redaktita de stevo - 26 Julio 2009 06:01