Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
. .



Traduko - Turka-Serba - irena seni seviyorum.Fazla ingilizce bilmediÄŸim...

Nuna statoTraduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaSerba

Kategorio Esprimo

Titolo
irena seni seviyorum.Fazla ingilizce bilmediÄŸim...
Teksto
Submetigx per tolkar
Font-lingvo: Turka

I. seni seviyorum.Fazla ingilizce bilmediğim için sana sırpca sozluklerden yararlanarak birkac birsey yazmak istedim.Benim kizarkadasim olurmusun.Eger turkce ogrenmek istersen sana yardımcı olurum. izmire gelmeni istiyorum eger kabul edersen.
Rimarkoj pri la traduko
ben sırbistandan tanıştıgım bir arkadaşımla mesajlaşmak istiyorum bana yardımcı olursanız sevinirim
<female name abbrev.>

Titolo
Irena volim te. Pošto ne znam toliko Engleski...
Traduko
Serba

Tradukita per fikomix
Cel-lingvo: Serba

I. volim te. Pošto ne znam toliko engleski želeo sam da ti uz pomoć srpskih rečnika, nešto napišem. Da li bi mi bila devojka? Ako želiš da naučiš turski jezik pomoći ću ti. Želim da dođeš u Izmir, naravno ako prihvatiš.
Laste validigita aŭ redaktita de Roller-Coaster - 10 Januaro 2009 16:48