Cucumis - Senkotiza tradukservo interrete
Hejmo
La novajxoj
Traduko
Projekto
Forumo
Helpo
Uzantojn
Ensalutu
Enregistru
. .
•‎Hejmo
•‎Enmeti novan tekston tradukendan
•‎Petitaj tradukoj
•‎Kompletaj tradukoj
•‎ Favoritaj tradukoj
•‎
•‎Traduko de la retejo
•‎Serĉu


▪Libera lingvo-interŝanĝo

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski
•‎Nederlands
•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
▪▪‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Traduko - Turka-Rusa - MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.

Nuna stato ‎Traduko
Tiu teksto haveblas en la sekvaj lingvoj: TurkaAnglaRusaBrazil-portugala

Kategorio Frazo - Komerco / Postenoj

Titolo
MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.
Teksto
Submetigx per ikizler
Font-lingvo: Turka

MARKETİMİZDE LOKUM ÇEŞİTLERİ VE PİŞMANİYE SATILIR.
Rimarkoj pri la traduko
ilan olarak asılacaktır

Titolo
В нашем магазине продаются...
Traduko
Rusa

Tradukita per Sunnybebek
Cel-lingvo: Rusa

В нашем магазине продаются пишмание и разные сорта рахат-лукума.
Rimarkoj pri la traduko
PİŞMANİYE - Пишмание, вид Турецкой сладости
Laste validigita aŭ redaktita de ramarren - 12 Majo 2009 09:08





Lasta Afiŝo

Aŭtoro
Afiŝo

9 Majo 2009 04:00

Barbariska
Nombro da afiŝoj: 30
я считаю, что перевод скорее будет как " и различные сорта турецких сладостей ( или возможно деликатесов)", но я несколько не уверена